海外投资基金与海外控股公司的修订条例经已通过

有关国际投资及校正的2012税务法已经在2012年5月7日得到通过。

修订条例的其中主要目的是对类近的海外投资提供一致的投资待遇；并透过把现时应用于海外控股公司（“CFC”）的条例申延至其他非组合性的海外投资，使现有的海外投资税收改革更合理化，所以这些不能使用收入豁免的投资者，可以按5%的假设回报率（公平股息法，fair dividend rate method）来交税款。

正如你所了解到的，学校老师和学生家长联合成立了家长教师协会，他们都积极参与该协会的活动，这种传统已经延续了近40年。很多人为这个协会倾注了很多时间跟精力，他们协助接送体育运动队以及其它队伍，其他人还为客队准备午餐；或者他们还到图书馆帮忙，协助成立Carrers Evening。近期，家长教师协会组织了一个Infor-mation Evening活动，当时共有300名家长和学生参加了这场活动。协会还积极帮助诸如图书馆、纪念馆以及Sports Hall的筹款活动。

新西兰股市本周伊始走势上扬，但到交易周末出现回落，但NZX50最终守住了上涨势头，本周报收于3550点，涨幅0.5%。本周伊始股市上扬主要受到投资者看好收益率持续买入的推动，但随后由于弗莱彻建筑有限公司（Fletcher Building Limited，股票代码：FBU）收入业绩堪忧以及新西兰商务委员会有关Chorus的声明出乎市场意料，股指便开始回落。莱康有限公司（Rakon Ltd，股票代码：RAK）从近期的疲软势头中一举反弹，本周暴涨14.9%领跑大盘，PGG莱特森公司（PGG Wrightson，股票代码：PGW）大跌10.3%领跌。本周，澳大利亚储备银行宣布将利率下调50个基点，成为本周经济新闻的焦点。

亲爱的朋友们，同事们：

在此我谨代表奥克兰商业组织（Auckland Business Group）对Gilligan & Company的 Jack Yin 致以谢意，他在2012年3月31日的早餐会上为我们带来了一场充满趣味同时富有启发性的关于新西兰税务局调查的演讲。

在下一场早餐会上，我们还将为诸位带来一场重头戏。首先，我们很荣幸的邀请到杨健博士（国家党国会议员）将从百忙之中抽出时间与诸位见面并进行探讨。